Matius 2:20
Konteks2:20 saying, “Get up, take the child and his mother, and go to the land of Israel, for those who were seeking the child’s life are dead.”
Matius 10:18
Konteks10:18 And you will be brought before governors and kings 1 because of me, as a witness to them and the Gentiles.
Matius 11:29
Konteks11:29 Take my yoke 2 on you and learn from me, because I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
Matius 18:7
Konteks18:7 Woe to the world because of stumbling blocks! It 3 is necessary that stumbling blocks come, but woe to the person through whom they come.
[10:18] 1 sn These statements look at persecution both from a Jewish context as the mention of courts and synagogues suggests, and from a Gentile one as the reference to governors and kings suggests. Some fulfillment of Jewish persecution can be seen in Acts.
[11:29] 2 sn A yoke is a wooden bar or frame that joins two animals like oxen or horses so that they can pull a wagon, plow, etc. together. Here it is used figuratively of the restrictions that a teacher or rabbi would place on his followers.
[18:7] 3 tn Grk “For it.” Here γάρ (gar) has not been translated.